Меня больше интересует, что вы думаете по как в пес просить пас поводу?

Мердок откинулся на спинку стула, не как пас просить в пес глаз с настольного экрана. Несколько раз медленно провел по нему ладонью, разглядывая изображение между растопыренных пальцев.

Земля является членом Конфедерации уже тридцать шесть лет. Люди считают, что мы заслуживаем лучшего отношения. Мы не знаем, что происходит за пределами системы Абеляра. Мердок раздраженно забарабанил пальцами по экрану, который послушно переключился на другой канал. Неужели вы всерьез полагаете, что, имея на как в пес просить пас высокие технологии инвиди, Совет Конфедерации не мог как в пес просить пас связаться с нами? Что Конфлот не мог бы послать сюда эскадру, которая, выйдя из гиперпространства, возникла бы внезапно в самой гуще серых кораблей и уничтожила их прежде, чем сэрасы успели бы понять, что их атакуют? Я наблюдал за бендарлами во время приграничных войн.

Я как в пес просить пас потрясена не смыслом его слов, а самим фактом того, что Мердок произнес их вслух. Если вы действительно так думаете, Билл, то почему не сказали мне об этом раньше? Я упомянул об этом только потому, что вы просили меня высказаться по поводу настроений, царящих среди обитателей станции.

За последние два дня уже второй человек из моего близкого окружения говорит мне, что не верит в добрую волю Конфедерации.